[독일어 인사하기] 잘 지내? Wie geht es ~ ?

 

독일어 안부 묻고 답하기 : 잘 지내?

A: Wie geht es Ihnen?
B: Es geht mir gut.
A: Wie geht es dir?
B: Mir geht's gut. (und dir?)
A: Wie geht's ihm?
B: Es geht ihm gut.

• 숙어: Es geht + Dativ.(3격) ~하게 지내다

A : 당신은 어떻게 지내세요?
B : 저는 잘 지내요
A : 넌 어떻게 지내?
B : 난 잘지내
A : 그는 어떻게 지내?
B : 그는 잘 지내요

 

반응형

아주 좋을때

Danke, sehr gut.
Mir geht es super.
Wunderbar !

 

좋을때

Danke, gut.
Nicht schlecht.

 

그저 그럴때

Es geht.
So lala.
Es ging schon.

좋지 않을 때

Es geht mir nicht gut.
Mir geht es schlecht.
Nicht so gut.